FAIHA SERVICES
Legal Translation
Help with translating legal and official documents for use with UAE authorities and institutions.
OVERVIEW
About This Service
Legal translation prepares legal and official documents in the language the receiving authority or institution requires. UAE authorities commonly work with documents in Arabic or English; MOFA, for example, accepts documents in Arabic or English, or accompanied by a legally certified translation.
Legal translators in the UAE are registered with the Ministry of Justice. The receiving authority may have specific requirements for how a translation is prepared, and some documents need attestation as well as translation. We help you understand what your document needs.
- ServiceFaiha Services
- RequirementsDepend on your case and the relevant authority
- WhereOur office in Al Rashidiya 3, Ajman, or by phone and WhatsApp
WHO IT IS FOR
Who Uses This Service
Who It Is For
- Residents using foreign documents for visas or official processes
- Businesses using contracts and company documents
- Anyone submitting documents to an authority or court
Common Reasons
- Visa and sponsorship applications
- Attestation and official submissions
- Contracts and company documents
DETAILS
Documents & Important Details
Documents That May Be Requested
- The document to be translated, such as a certificate, contract, power of attorney or court document
- Details of where the translation will be used
The exact list depends on your case and the relevant authority.
Important to Know
- The receiving authority may specify how the translation must be prepared.
- Some documents need attestation as well as translation.
Cost Factors
- The type and length of the document
- The languages involved
- Any attestation needed before or after translation
- Our service charges, which we can explain for your case before you proceed
Tabby or Tamara instalments may be available for selected services, subject to provider and service eligibility.
HOW WE HELP
How It Works
Tell Us What You Need
Contact us by WhatsApp or phone and tell us which service you need.
Check Requirements
We go through the documents and information your service may need. Requirements can differ by applicant and authority.
Prepare & Proceed
Once your documents are ready, we help you prepare and proceed with the next steps.
Follow-Up
We follow up with you on the next steps. Final decisions are made by the relevant authority.
Good to know: requirements can change and may differ depending on the applicant, the application type and the relevant authority. We do not guarantee approval; final decisions are made by the relevant authority.
WHY FAIHA
Why Choose Faiha
Local Support in Ajman
Visit us on Al Quds Street, Al Rashidiya 3, or reach us by phone, WhatsApp and email.
Clear Requirement Guidance
We explain what your service may need, and where requirements depend on your case, we tell you so.
Multiple Services
Visas, attestation, business setup, insurance, legal translation and more, in one place.
Direct Assistance
Talk to our team directly about your service and your next steps.
FAQ
Frequently Asked Questions
Does my document need attestation as well?
Some documents need attestation as well as translation, depending on where they will be used. See MOFA attestation.
How do I get started?
Send us a WhatsApp message or call +971 54 436 3448 and tell us which service you need. We will explain what to prepare and the next steps.
Can Faiha guarantee approval?
No. Decisions are made by the relevant government authorities. We help you understand the requirements and practical next steps.
RELATED SERVICES
Related Services
MOFA Attestation
Getting documents attested so they can be used officially.
Personal Document Attestation
Birth, marriage and other personal certificates.
Family Visa UAE
Sponsoring your spouse, children or parents to live with you in the UAE.
TALK TO FAIHA
Get Help With Legal Translation
Call, WhatsApp or email us and we will guide you on the next steps.